It is perfectly okay to install Mighty Line Aisle Marking Tape by hand.  Note that installation will be much faster using the Mighty Line Applicator which may be purchased or rented through this site, but it is perfectly acceptable to install by hand.  When installing by hand you may want to run your forklift over the tape (in the direction the tape is running) to eliminate any possible voids.